MIL OSI Publisher – Page 841 – AfricaMidEastNgin

August 1, 2023

La Fondation Merck reconnaît les efforts de la Première Dame de la République Démocratique du (RD) Congo en tant qu’Ambassadrice de « Plus qu’une mère » pour renforcer les capacités de soins de santé, briser la stigmatisation de l’infertilité et soutenir l’éducation des filles

Source: Africa Press Organisation – French

La Fondation Merck (www.Merck-Foundation.com) a fourni 87 bourses à des médecins dans de nombreuses spécialités critiques en RD Congo (RDC) telles que le Diabète, l’Oncologie, la Fertilité et l’Embryologie; CEO de la Fondation Merck a lancé une nouvelle bourse d’un an sur le Diabète Clinique et un an sur les Soins Cardiovasculaires Cliniques en Inde pour les médecins africains dans le but d’améliorer les soins aux patients atteints de Diabète et d’Hypertension sur le continent; Le Sommet des Anciens de la RDC de la Fondation Merck et la Cérémonie de Remise des Prix de la Fondation Merck 2023 ont été organisés en RDC sous la présidence de la Première Dame de la RDC et du CEO de la Fondation Merck; La Fondation Merck a reconnu la Première Dame de la RDC pour ses grands efforts en tant qu’Ambassadrice de la Campagne « Plus Qu’une Mère »; Après avoir célébré les gagnants 2022, la Fondation Merck et la Première Dame de la RDC ont annoncé l’Appel à Candidatures pour 2 catégories de 2023, qui comprend 8 Prix pour les médias, les musiciens, les créateurs de mode, les cinéastes, les étudiants et les nouveaux talents potentiels dans ces domaines.

La Fondation Merck, la branche philanthropique de Merck KGaA Allemagne, pour la première fois physiquement en RD Congo, a officiellement lancé ses programmes en partenariat avec S.E. Madame DENISE NYAKERU TSHISEKEDI, La Première Dame de la République Démocratique du Congo et Ambassadrice de « La Fondation Merck Plus Qu’une Mère ». Les programmes de la Fondation Merck ont été lancés en 2020 dans le but de transformer les soins aux patients, de renforcer les capacités de soins de santé, de briser la stigmatisation de l’infertilité, d’autonomiser les femmes, de soutenir l’éducation des filles en RD Congo et dans le reste de l’Afrique. La délégation de la Fondation Merck était dirigée par le Prof. Dr. Frank Stangenberg Haverkamp, Chairman of Merck Foundation Board of Trustees et Sénatrice, Dr. Rasha Kelej, CEO de la Fondation Merck.

« Ce fut un honneur de lancer officiellement nos programmes dans le pays en partenariat avec ma chère sœur, S.E. Madame DENISE NYAKERU TSHISEKEDI, La Première Dame de la République Démocratique du Congo et l’Ambassadrice de la « Fondation Merck Plus Qu’une Mère », les programmes qui ont débuté en 2020. Ensemble, nous avons beaucoup accompli depuis lors. Nous avons partagé l’impact de nos programmes. Nous sommes également heureux de lancer un nouveau programme de bourses de Diabète Clinique d’un an et de Soins Cardiovasculaires Cliniques d’un an en Inde pour les médecins africains dans le but d’améliorer les soins aux patients atteints de Diabète et d’Hypertension sur le continent. Il s’agit d’une nouvelle édition de nos programmes qui visent à transformer les soins aux patients, à renforcer les capacités des soins de santé et des médias, à briser la stigmatisation de l’infertilité, à autonomiser les femmes, à soutenir l’éducation des filles en RDC et dans le reste de l’Afrique », souligne la Sénatrice, Dr. Rasha Kelej, CEO de la Fondation Merck.

S.E. Madame DENISE NYAKERU TSHISEKEDI, La Première Dame de la République Démocratique du Congo et Ambassadrice de la « Fondation Merck Plus Qu’une Mère » a déclarée : « Je suis très heureuse de rencontrer et d’accueillir le CEO de la Fondation Merck et leur équipe dans notre pays. Nous avons lancé nos programmes conjoints en 2020 et sommes heureux de lancer officiellement ces programmes importants, et de célébrer également une étape importante de succès et d’impact. Nous avons travaillé dur avec la Fondation Merck en offrant une formation spécialisée à 87 médecins locaux dans notre pays dans de nombreuses spécialités médicales critiques et mal desservies, transformant ainsi le paysage des soins aux patients dans notre pays. »

Dr. Rasha Kelej a ajouté : « Je suis fière de partager que sur le total de 87 bourses, nous avons fourni ensemble, 21 bourses ont été accordées aux premiers spécialistes de la Fertilité et Embryologues du pays. C’est une grande réussite.

65 bourses sont accordées à nos jeunes médecins locaux de différentes provinces pour un Cours de Master sur le Diabète en Français. Une fois le cours terminé, ces médecins pourront créer une clinique du diabète dans leur centre de santé ou leur hôpital dans le but d’aider à prévenir et à prendre en charge la maladie dans leurs propres communautés. Cela va certainement transformer le paysage des soins du diabète dans le pays. »

Au cours du programme de lancement, le Sommet et la Cérémonie de Remise des Prix des Anciens de la Fondation Merck en RDC ont eu lieu, au cours desquels le Chairman de la Fondation Merck, CEO de la Fondation Merck ainsi que la Première Dame de la RD Congo ont rencontré et reconnu les diplômés de la Fondation Merck et les gagnants des Prix de la Fondation Merck.

Sénatrice, Dr. Rasha Kelej a déclaré : « Ce fut un plaisir de rencontrer et de reconnaître nos Anciens de la Fondation Merck qui ont obtenu leur diplôme pour devenir les futurs experts en soins de santé de la RDC. De plus, il est étonnant de féliciter les gagnants des Prix de la Fondation Merck 2022, 2021 et 2020 de la RDC et de discuter avec eux du rôle essentiel qu’ils peuvent jouer pour créer un changement de culture, être la voix des sans-voix et être les championnes social et sanitaires de la Fondation Merck. »

De plus, une Formation des Médias sur la Santé de la Fondation Merck a également été organisée pour les journalistes, afin de souligner le rôle important que jouent les médias pour influencer la société afin de créer un changement culturel dans le but de traiter un large éventail de problèmes sociaux et sanitaires tels que : Briser la stigmatisation liée à l’infertilité, soutenir l’éducation des filles, l’autonomisation des femmes, mettre fin au mariage des enfants, mettre fin aux MGF et/ou arrêter la VBG à tous les niveaux ; souligner l’importance de l’autonomisation des filles et des femmes dans l’éducation et comprendre l’influence de la stigmatisation de l’infertilité et d’autres problèmes sociaux tels que la VBG, le mariage des enfants, les MGF, etc. sur les femmes et les couples – Impact social et psychologique. En dehors de cela, la formation des médias comprenait également une session sur l’importance d’accroître la sensibilisation sur le dépistage précoce et la prévention du diabète et de l’hypertension. La session de formation a été animée par d’éminents experts médicaux et médiatiques.

La Fondation Merck, en partenariat avec la Première Dame de la RD Congo, a également lancé le programme « Eduquer Linda », qui est très important pour les filles, car grâce à ce programme, des bourses sont accordées à 20 filles défavorisées mais brillantes pour poursuivre leurs études jusqu’à l’obtention de leur diplôme.

De plus, le Chairman de la Fondation Merck et le CEO de la Fondation Merck avec la Première Dame de la RD Congo ont publié et signé les premiers exemplaires de quatre livres d’histoires pour enfants différents intitulés : « Le Sauvetage de Jackline » pour souligner l’importance de l’autonomisation des filles à travers l’éducation, « Pas Qui Vous êtes » pour apprendre aux garçons à aimer et à respecter leurs futures épouses et à éliminer la violence domestique, « Une Balade vers le Futur » pour souligner l’importance de l’autonomisation des filles par l’éducation et « Jude Sans Sucre » pour promouvoir un mode de vie sain et sensibiliser sur le dépistage et prévention du diabète. Des milliers d’exemplaires de ces livres de contes vont être distribués aux écoliers de la RDC.

Les gagnants de la RDC des Prix de la Fondation Merck en partenariat avec S.E. Madame DENISE NYAKERU TSHISEKEDI, La Première Dame de la République Démocratique du Congo & Ambassadrice de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » sont :

Prix de Reconnaissance des Médias « Plus Qu’une Mère » de la Fondation Merck 2022

Donat Muemba, JUA Magazine (Deuxième Position, Catégorie EN LIGNE)
Kabuya Tshilumba Matthias, Radio TV Debout Kasaï (Deuxième Position, Catégorie RADIO)

Prix de Reconnaissance des Médias « Diabète & Hypertension » de la Fondation Merck 2022

Prisca Lokale Odia, Actualite.CD (Première Position, Catégorie EN LIGNE)
Cassien Tribunal Aungane, Diplomacy & Development (Prix Spécial, Catégorie EN LIGNE)

Prix de la Chanson « Diabète & Hypertension » de la Fondation Merck 2022

VITA NKANZA Dep’s (Première Position)

Prix de Reconnaissance des Médias « Plus Qu’une Mère » de la Fondation Merck 2021

Donat Muemba, JUA Magazine (Première Position, Catégorie EN LIGNE)
Kabuya Tshilumba Matthias, Radio TV Debout Kasaï (Première Position, Catégorie MULTIMÉDIA)
Cassien Tribunal Aungane, Diplomacy & Development (Prix Spécial, Catégorie EN LIGNE)
Jessy NZENGU, www.LualabaMaProvince.com (Prix Spécial, Catégorie EN LIGNE)

Prix de Reconnaissance des Médias « Portez Les Masque Avec Soins » de la Fondation Merck 2021

Kabuya Tshilumba Matthias, Radio TV Debout Kasaï (Première Position, Catégorie RADIO)
Cassien Tribunal Aungane, Diplomacy & Development (Première Position, Catégorie EN LIGNE)
Jessy NZENGU, www.LualabaMaProvince.com (Deuxième Position, Catégorie EN LIGNE)
Rosemathe, Hope Chanel Television Goma (Première Position, Catégorie RADIO)

Prix de la Chanson « Plus Qu’une Mère » de la Fondation Merck 2021

Étienne Kasereka (Première Position – Langue Française)
Carine Kananga Sacerdoce (Première Position – Langue Locale)

Prix du Film « Plus Qu’une Mère » de la Fondation Merck 2021

Doux-mignon MALOBA (Première Position – Langue Française)

Prix de Reconnaissance des Médias « Plus Qu’une Mère » de la Fondation Merck 2020

Prisca Lokale Odia, Actualite.CD (Première Position, Catégorie EN LIGNE)

Prix de Reconnaissance des Médias « Restez à la Maison » de la Fondation Merck 2020

Donat Muemba, JUA Magazine (Première Position, Catégorie EN LIGNE)
Cassien Tribunal Aungane, Diplomacy & Development (Première Position, Catégorie EN LIGNE)
Jessy NZENGU, www.LualabaMaProvince.com (Deuxième Position, Catégorie EN LIGNE)
Mathy Musau Dinyika, Forum Des As (Première Position, Catégorie PRESSE ECRITE)
MUKANYA KAFUATA ANDRE, MBOTE AFRICA (Première Position, Catégorie EN LIGNE)
Stéphie Manza Mukinzi, alertecoronavirus.wordpress (Deuxième Position, Catégorie EN LIGNE
KAZADI LUKUSA Nicolas, Radiotélévision Happy Day (Deuxième Position, Catégorie MULTIMÉDIA)
Aly BUKASA KABAMBI, Radio Communautaire Butook (Première Position, Catégorie RADIO)
Jody Daniel NKASHAMA, Radio Okapi (Deuxième Position, Catégorie RADIO)

La Fondation Merck a également annoncé l’appel à candidatures pour ses 8 prix importants en partenariat avec la Première Dame de la RDC pour les médias, les musiciens, les créateurs de mode, les cinéastes, les étudiants et les nouveaux talents potentiels dans ces domaines. Détails des Prix ci-dessous :

1. Prix de Reconnaissance des Médias Africains de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » 2023 : Les représentants des médias et les étudiants en journalisme sont invités à présenter leur travail pour sensibiliser à un ou plusieurs des problèmes sociaux suivants tels que : Briser la stigmatisation liée à l’infertilité, soutenir l’éducation des filles, Autonomisation des femmes, mettre fin au mariage des enfants, mettre fin aux MGF et/ou arrêter la VBG à tous les niveaux.

Date limite de soumission : 30 septembre 2023. Cliquez ici (https://apo-opa.info/40MAi5e) pour voir plus de détails.

2. Prix du Film de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » 2023 : Tous les cinéastes africains, les étudiants des institutions de formation cinématographique ou les jeunes talents d’Afrique sont invités à créer et à partager un film long ou court, qu’il s’agisse d’un drame, d’un documentaire ou d’un docudrame pour délivrer des messages forts et influents pour aborder un ou plusieurs des problèmes sociaux suivants, tels que : briser la stigmatisation liée à l’infertilité, soutenir l’éducation des filles, l’autonomisation des femmes, mettre fin au mariage des enfants, mettre fin aux MGF et/ou arrêter la VBG à tous les niveaux.

Date limite de soumission : 30 septembre 2023. Cliquez ici (https://apo-opa.info/3zDx1sW) pour voir plus de détails.

3. Prix de la Mode de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » 2023 : Tous les étudiants et créateurs de mode africains sont invités à créer et à partager des créations pour délivrer des messages forts et influents afin de sensibiliser à un ou plusieurs des problèmes sociaux suivants tels que : Briser l’infertilité Stigmatisation, Soutenir l’éducation des filles, Autonomisation des femmes, Mettre fin au mariage des enfants, Mettre fin aux MGF et/ou Mettre fin à la VBG à tous les niveaux.

Date limite de soumission : 30 septembre 2023. Cliquez ici (https://apo-opa.info/3nVDAoj) pour voir plus de détails.

4. Prix de la Chanson de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » 2023 : Tous les chanteurs et artistes musicaux africains sont invités à créer et à partager une CHANSON dans le but d’aborder un ou plusieurs des problèmes sociaux suivants tels que : Briser la stigmatisation liée à l’infertilité, Soutenir les filles Éducation, autonomisation des femmes, mettre fin au mariage des enfants, mettre fin aux MGF et/ou mettre fin à la VBG à tous les niveaux.

Date limite de soumission : 30 septembre 2023. Cliquez ici (https://apo-opa.info/3ZKyUi9) pour voir plus de détails.

5. Prix Reconnaissance des Médias de la Fondation Merck « Diabètes & Hypertension » 2023 : Les représentants des médias sont invités à présenter leur travail à travers des messages forts et influents pour promouvoir un mode de vie sain et sensibiliser sur la prévention et le dépistage précoce du Diabète et de l’Hypertension.

Date limite de soumission : 30 octobre 2023. Cliquez ici (https://apo-opa.info/40yUJTn) pour voir plus de détails.

6. Prix du Film de la Fondation Merck « Diabètes & Hypertension » 2023 : Tous les cinéastes africains, les étudiants des institutions de formation cinématographique ou les jeunes talents d’Afrique sont invités à créer et à partager un FILM long ou court, qu’il s’agisse d’une fiction, d’un documentaire ou d’un docudrame délivrant des messages influents pour promouvoir un mode de vie sain, sensibiliser sur la prévention et le dépistage précoce du Diabète et de l’Hypertension.

Date limite de soumission : 30 octobre 2023. Cliquez ici (https://apo-opa.info/43c8poX) pour voir plus de détails.

7. Prix de Mode de la Fondation Merck « Diabètes & Hypertension » 2023 : Tous les étudiants et créateurs de mode africains sont invités à créer et à partager des créations pour délivrer des messages forts et influents afin de promouvoir un mode de vie sain et de sensibiliser sur la prévention et le dépistage précoce du Diabète et de l’Hypertension.

Date limite de soumission : 30 octobre 2023. Cliquez ici (https://apo-opa.info/41dRh0l) pour voir plus de détails.

8. Prix de la Chanson de la Fondation Merck « Diabètes & Hypertension » 2023 : Tous les chanteurs et artistes de musique africains sont invités à créer et à partager une CHANSON dans le but de promouvoir un mode de vie sain et de sensibiliser sur la prévention et le dépistage précoce du Diabète et de l’Hypertension.

Date limite de soumission : 30 octobre 2023. Cliquez ici (https://apo-opa.info/3KDU38v) pour voir plus de détails.

Toutes les candidatures doivent être soumises à : submit@merck-foundation.com

August 1, 2023

Promotion des valeurs citoyennes et des compétences de vie courante : Imminence des classes socio-éducatives au Bénin

Source: Africa Press Organisation – French

Au Bénin, les autorités veulent introduire une phase pilote des classes socio-éducatives dans l’enseignement secondaire. La Ministre des Affaires Sociales et de la Microfinance, Madame Véronique TOGNIFODÉ, a procédé, le vendredi 28 juillet 2023 à la clôture d’un atelier de cinq jours organisé à Cotonou pour amender et valider le référentiel et le module de formation produits à cet effet. À ses côtés pour la circonstance, le Secrétaire Général du Ministère des Enseignements secondaire, technique et de la formation professionnelle représentant le Ministre et la Représentante résidente de l’UNICEF au Bénin.

À cette occasion, la ministre Véronique TOGNIFODÉ a fait savoir que cette initiative vise à promouvoir l’éducation à la citoyenneté et des compétences de vie courante dans l’enseignement secondaire général, technique et professionnel avec pour fondement le renforcement du civisme, de la citoyenneté, de la prévention des risques de façon générale, et l’enracinement du “savoir être”.

« Cette initiative porte toute notre espérance à voir opérer un changement objectif et essentiel dans la pensée constructive de la jeunesse, un renouvellement positif pour une relève de qualité à laisser à notre si beau pays, le Bénin », souligne la Ministre pour saluer les travaux de cet atelier technique ayant réuni des cadres des deux départements ministériels, des partenaires techniques et financiers et d’autres acteurs.

Madame Djanabou MAHONDE, Représentante résidente de l’UNICEF au Bénin, a dit sa satisfaction par rapport à cette initiative et a rassuré de sa disponibilité à accompagner le Gouvernement du Bénin dans sa mise en œuvre.

Cet atelier est intervenu après plusieurs mois de réflexion et de travaux préliminaires avec plusieurs acteurs dont le Ministère des Enseignements secondaire, Technique et de la formation professionnelle. Le Consultant recruté a eu pour mission de faire le diagnostic de l’environnement de mise en œuvre de cette initiative et élaborer le référentiel ainsi que le module de formation après la production des rapports de l’état des lieux et de la documentation.

August 1, 2023

What caused the coup in Niger? An expert outlines three driving factors

Source: The Conversation – Africa – By Olayinka Ajala, Senior lecturer in Politics and International Relations, Leeds Beckett University

At an emergency meeting in Abuja, Nigeria, on 30 July, the Economic Community of West African States (ECOWAS) demanded the “immediate release and reinstatement” of Niger’s elected president, Mohamed Bazoum. He had been held by the military since 19 July.

The regional bloc gave the military in Niger a one-week ultimatum to comply and warned it would take all measures necessary – including force – to restore constitutional order.

On 28 July, the head of Niger’s presidential guard, General Abdourahamane Tchiani, declared himself head of state after the military seized power.

Beyond warning against any regional and foreign interventions, the military leaders in Niger have given no indications of ways forward.

This coup d’etat will have a significant impact on peace and stability in Niger and the entire Sahel region.

Although Niger has recently enjoyed its longest democratic rule since independence, there has been a constant threat of coups. When Bazoum was elected president in 2021, there was a coup attempt about 48 hours before his inauguration. It failed as presidential guards fought off the coup plotters.

As I explained then, the coup attempt pointed to deep fissures in the country. It suggested that the military had not fully embraced democracy.

The current coup plotters have blamed rising insecurity and a lack of economic growth. They stated that the intervention was necessary to avoid “the gradual and inevitable demise” of the country. I believe, however, there are other issues that precipitated the latest coup d’etat. These are: ethnicity; the presence of foreign forces; and the weakness of regional bodies.

Factors that led to the coup

There are no doubts that the rise in insecurity and declining economic prospects contributed to fragility in the country.

Despite the increase in foreign forces, especially from the US and France, and military bases in Niger, the leadership has been unable to stop insurgent attacks. There are several insurgent groups, such as Al-Qaeda and Islamic State affiliates, as well as Boko Haram operating in the country.

These attacks have resulted in thousands of deaths and displacements in the last decade. Hundreds of youths in the capital, Niamey, gathered to celebrate the July coup, waving Russian flags and chanting “Wagner”. This suggests that some people in Niger believe the military, supported by Russia and the private military contractor, Wagner group, would do a better job of fighting insurgents.

In addition to insecurity and economic stagnation, three other issues help explain the recent coup d’etat.

First, the debate over the ethnicity and legitimacy of Bazoum was an issue during the last election campaign. Bazoum is from Niger’s ethnic Arab minority and has always been labelled as having foreign origins.

This did not sit well within the military circle, which is predominantly composed of the larger ethnic groups – even though Bazoum got about 56% of the vote and is from the same party as former president Mahamadou Issoufou.

There is a lot of emphasis on ethnic military composition in the country; understanding this helped Issoufou complete two terms as president. Appointments in the military are made along ethnic lines.

Second, the large number of foreign military troops and bases in the country has not been well received by the military. They believe this undermines them. Niger is a key ally of western countries in the fight against insurgency in the region. France’s huge investments in Niger’s mining sector are another reason for its interest in security.

In 2019, the US opened a drone base in Niger despite protests. As I have pointed out before, the drone base could make Niger a target for terrorists and increase instability.

In 2022, France and other European allies withdrew their forces from neighbouring Mali. Bazoum was quick to invite them to Niger. The Nigerien military leadership and some influential individuals in the country denounced the increase in foreign forces.

Third, I suggest the failure of regional organisations such as ECOWAS and the African Union to take a firm stance against military power seizures in Guinea, Burkina Faso and Mali emboldened the Nigerien military. ECOWAS leaders have now threathened to use force to restore Bazoum if the coup plotters do not reinstate him.

In the last four years, there have been seven coup d’etats in the region. Three were successful. Leaders of ECOWAS and the African Union have threatened sanctions on these three countries, but nothing much has been done to deter other opportunistic military leaders.

In a round table organised by the think tank Chatham House London on the impact of military intervention in west Africa, one of the leaders from the region stated that they kept avenues of communication open with the three military presidents as a courtesy. This creates an impression that there is no deterrence for military takeovers.

Implications for Niger and the region

The latest coup d’etat has severe consequences for Niger and the entire Sahel region. Niger is a strong ally of western nations, especially France, the US and the European Union in fighting insurgency and curbing illegal migration to Europe.

Efforts to address these issues will be affected. And the new military leaders will want to use these issues as leverage in negotiations and to force acceptance of the new regime.

The new leaders in Niger might also engage with the Wagner group to combat the Islamist insurgency. The leader of the group has already praised them for seizing power. The influence of Russia and Wagner in the region could grow.

Yet Wagner has been unable to halt terrorist advancement in Mali and Burkina Faso.

Finally, a successful military takeover in Niger would be a major drawback for democracy in the region and Africa as a whole. The military regimes of Guinea, Mali and Burkina Faso already plan to form a “military alliance”, supposedly to combat insecurity.

African leaders need to do more to prove that they are working for the masses.

– What caused the coup in Niger? An expert outlines three driving factors
– https://theconversation.com/what-caused-the-coup-in-niger-an-expert-outlines-three-driving-factors-210721

August 1, 2023

Degrowth: slowing down rich economies to deal with climate change is a flawed idea

Source: The Conversation – Africa – By Wim Naudé, Distinguished Visiting Professor of Economics, University of Johannesburg

The notion of “degrowth” is gaining traction among some politicians in Europe. It was given a platform recently at the European Parliament’s “Beyond Growth” conference.

Jason Hickel, an economic anthropologist and one of the main advocates of degrowth, defines it as

a planned reduction of energy and resource use designed to bring the economy back into balance with the living world in a way that reduces inequality and improves human wellbeing.

The degrowth movement’s belief is that other approaches to the ecological crisis, such as green growth and the sustainable development goals, are futile. That’s because these approaches are rooted in democratic capitalism, which is obsessed with economic growth. Therefore the movement calls for a “radical political project” that would displace capitalism and “de-grow” the west. The global south is exempt.

So far, the economic mainstream has been dismissive of degrowth, considering it perhaps not even worth engaging with. Critical analyses by Nobel laureate Ted Nordhaus and other leading economists such as Branko Milanovic and Andrew MacAfee remains confined to blog-style pieces.

The degrowth movement does, however, raise very valid criticisms against economic growth and the Green Growth paradigm that underpins the current mainstream approach to tackling the ecological crisis. But do they offer valid solutions? Are the only two options facing us either ecological collapse or degrowth? Will degrowth save the world as Jason Hickel confidently proclaims?

In several recent scholarly papers, published by the IZA Institute of Labor Economics, I argue that the proposal for degrowth is not a solution for the ecological crisis or for the shortcomings of democratic capitalism.

Degrowth would be ineffective and might be even worse for the environment. Degrowth in industrialised countries would hit developing countries hard because of economic interdependencies.

The west has been experiencing degrowth conditions (the “great stagnation”) for decades. This experiment has resulted in many social and political ills. The degrowth movement itself is a reaction against degrowth.

Flaws in the argument

Proponents of degrowth argue that reducing the gross domestic product (GDP) of advanced economies would cut carbon emissions enough to avoid an ecological overshoot.

But my argument is that merely reducing the GDP of developed countries would have no significant impact on the world’s overall material footprint.

Most current carbon emissions (63%) come from developing countries where emissions will continue to increase. China, for example, is building the equivalent of two new coal-fired power plants every week.

Many of the world’s major carbon pollutors – fossil fuel companies – are located in the global south. They include Saudi Aramco, National Iranian Oil, Petroleos Mexicanos, PetroChina, Petroleos de Venezuela and Kuwait Petroleum. They are also government owned or controlled, which makes it rather strange that Jason Hickel is advocating nationalisation of fossil fuel companies as a degrowth-solution…

Degrowth considers the global south to be exempt from degrowth. This is an implicit acknowledgement that degrowth can do harm. The movement has also argued that developed countries should compensate the global south. This implies giving a free pass to global south polluters whose fossil fuel rich governments will get trillions in reparation money to further invest in their polluting industries.

Degrowth would also be ineffective. Most of its key proposals are likely to stimulate economic growth and consumption, not curtail it. For example, the degrowth movement calls for energy sufficiency, basic income grants and four-day working weeks. It proposes banning advertising. All of these may be subject to rebound effects – they would actually stimulate economic growth and materialisation of the economy.

But degrowth might not only be ineffective in reducing ecological overshoot. It might turn out to be dirty.

First, redistribution towards less developed countries, as degrowth proposes, would stimulate economic growth and aggregate consumption growth in developing countries. Strangely, although degrowthers reject neoclassical economic growth theory, they seem to adhere to its tenet that redistribution has no effect on economic growth.

Second, with reduced income, developed countries would have fewer resources to invest in climate change mitigation and adaptation technologies. Degrowthers may counter that countries could just reallocate their expenditure away from conspicuous consumption towards such green investment. But that would be inconsistent with the fact that the most innovative countries are not Jason Hickel’s poster-children such as Sri Lanka or Cuba, but those with the highest GDP, such as the USA and Switzerland. Innovation costs money. Kate Raworth is therefore mistaken when she claims that “boundaries unleash creativity.”

With resources and innovation under degrowth pressure, firms might simply replace expensive cleaner production techniques with cheaper, but more polluting ones. And without future growth, debt would contract, starving risky but necessary investment projects.

The upshot is that degrowth would leave the world more vulnerable to the impacts of ecological deterioration.

Degrowth might also harm developing countries because of the intertwined nature of the global economy. This might disproportionately hurt the poorest of the poor – and make global inequality worse.

The COVID-19 crisis emphasised this inter-dependency. Poverty rose more sharply in the global south than in the global north. The impact of the pandemic indicated how difficult it would be for the south to decouple from the north.

Degrowth and dictatorship

Because of these shortcomings, degrowth is politically unfeasible. Democracy and degrowth are inherently uncomfortable bedfellows. The only example in history of a sustainable and thriving stationary (non-growing) society was Japan during the Edo (Tokugawa) period (1603-1868). It was, however, a “brutal dictatorship”.

Given that a democracy is unlikely to choose degrowth voluntarily, the degrowth movement may set the west on a dangerous path towards rejecting democracy and reverting to an authoritarian collective.

The degrowth movement thinks that material use and carbon emissions cannot be decoupled from economic growth, but that innovation, creativity, happiness and social progress can. This ignores how much social progress has accompanied the last two centuries of economic growth.

The physicist Tom Murphy, who has stressed the limits to economic growth, has warned that

In times of plenty, we can afford to be kind to those who are different. We are less threatened when we are comfortable. If our 21st Century standard of living peaks […] then we may not have the luxury of viewing our social progress as an irreversible ratchet. Hard times revive old tribal instincts: different is not welcome.

– Degrowth: slowing down rich economies to deal with climate change is a flawed idea
– https://theconversation.com/degrowth-slowing-down-rich-economies-to-deal-with-climate-change-is-a-flawed-idea-209434

August 1, 2023

Mauritius is first in Africa to adopt WHO full-scale tobacco control measures

Source: Africa Press Organisation – English (2) – Report:

BRAZZAVILLE, Congo (Republic of the), July 31, 2023/APO Group/ —

Mauritius has become the first African country to fully implement the entire World Health Organization’s (WHO) package of tobacco control measures aimed at reducing tobacco use and reducing related deaths.

The WHO tobacco control package, called MPOWER Package, is a set of six measures to help countries monitor tobacco use and the effectiveness of preventive measures; establish measures to protect people from tobacco smoke and help them quit; ensure warning about the dangers of tobacco; enforce bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship; and raise taxes on tobacco. The measures are aimed at assisting countries to curb the demand for tobacco.

Mauritius’ achievement was recognized today at an event where the Ninth WHO Report on the Global Tobacco Epidemic was launched. The island nation has recorded a 25% decline in the prevalence of smoking among adults between 1992 and 2021, according to a national survey.

“With a strong political commitment, we have made great progress in tobacco control policies in Mauritius. Our country has adopted the MPOWER strategy and is moving resolutely towards a smoke-free country,” said Hon. Pravind Kumar Jugnauth, Prime Minister, Republic of Mauritius.

Mauritius, which joins Brazil, Turkey and most recently the Netherlands in this achievement, has been a pioneer in tobacco control legislation. It was among the first countries globally to ratify the WHO Framework Convention on Tobacco Control in 2004, as well as one of the first to impose pictorial and text warnings on tobacco packaging in 2008. In May 2023, Mauritius became the first African country to introduce plain tobacco packaging.

“I applaud this truly remarkable progress by Mauritius to protect lives from the dangerous effects of tobacco,” said Dr Matshidiso Moeti, WHO Regional Director for Africa. “The tobacco epidemic is a significant contributor to the growing burden of noncommunicable diseases in Africa and I urge other countries in the region to fully implement the WHO MPOWER measures to curb the health impacts of tobacco.”

In fully implementing the MPOWER package, Mauritius has passed key legislations. Among them is the Public Health (Restrictions on Tobacco Products) Regulations 2022, which cracks down on tobacco industry’s interference as well as on emerging tobacco and other nicotine products. The law also bans the manufacture, importation, distribution and sale of electronic cigarettes.

The African region is expected to be home to more than 50 million smokers by 2025 unless more is done urgently to halt the tobacco epidemic. About 12 million others are estimated to be using smokeless tobacco products such as chewing tobacco or snuff, according to the WHO global report on trends in prevalence of tobacco use 2000–2025 (https://apo-opa.info/3DBHo2w)

August 1, 2023

Nominations Open for 2024 Islamic Development Bank (IsDB) Prize for Impactful Achievement in Islamic Economics

Source: Africa Press Organisation – English

https://IsDBInstitute.org/) is inviting nominations for the IsDB Prize for Impactful Achievement in Islamic Economics for the year 1445H (2024).

Focusing on the Knowledge Contribution category, this cycle of the Prize aims to recognize, reward, and encourage significant knowledge contributions in areas related to Islamic economics that have the potential to solve major economic and financial challenges of IsDB Member Countries.

Individuals and institutions can nominate other individuals and institutions, based on a project that has a positive and significant impact on people’s lives and has a substantial impact on economic development based on Islamic principles.

The prize comes with a US$ 50,000 award for the first-place winner, US$ 30,000 for second place, and US$ 20,000 for third place.

The nominated contributions should have been made within the previous seven years and be replicable elsewhere.

The nomination is a two-step process that can be initiated by visiting the ‘How to Apply’ (https://prize.IsDBInstitute.org/how-to-apply/) page on the IsDB Prize Portal (https://Prize.IsDBInstitute.org/). The first step is the registration of the nominator/applicant, which is open until 16 Jamada Al-Ula 1445 (30 November 2023). The second step is for the nominator/applicant to upload the nomination form details and any relevant files before 19 Jamada Al-Ula 1445H (3 December 2023).

For more information about the call for nominations, visit the IsDB Prize Portal (https://Prize.IsDBInstitute.org/) and download the brochure to learn more about the procedure.

The prize winner and runners-up will be honored at a ceremony during the 2024 IsDB Group Annual Meetings on a date to be announced in due course.

August 1, 2023

Sonangol’s Kátia Epalanga to Discuss Innovation, Collaboration at Angola Oil and Gas (AOG) 2023

Source: Africa Press Organisation – English (2) – Report:

LUANDA, Angola, July 31, 2023/APO Group/ —

Kátia Epalanga, Executive Director of Angolan National Oil Company (NOC) Sonangol, will participate as a distinguished speaker at the upcoming Angola Oil and Gas (AOG) conference (https://apo-opa.info/3PTENZ0) – taking place on September 13-14, 2023 in Angola. Representing the NOC, Epalanga’s presence and contributions at the AOG 2023 will enrich the discussions and inspire new innovations for the future of Angola’s oil and gas sector.

An accomplished industry professional and Executive Director of Sonangol, Epalanga brings extensive experience and a unique perspective to the event. With a deep understanding of the industry’s challenges and opportunities, she is a sought-after speaker known for providing invaluable insights. During her tenure at Sonangol, Epalanga has been instrumental in driving innovation, sustainability, inclusion and growth within the company. Her leadership has been influential in fostering partnerships, both locally and internationally, to enhance Angola’s position as a key player in the global energy market.

Sonangol, with assets valued at around $51.5 billion, stands as the leading oil producer in sub-Saharan Africa, employing over 13,000 individuals. This outstanding accomplishment reflects the company’s outstanding leadership and strategic foresight, epitomized by executives such as Epalanga. Although the company currently serves as Angola’s NOC, its ongoing privatization process will see the company transform into a competitive operator. This process commenced in 2021 with the sale of government shares and is expected to be completed by 2026.

As an active player in the oil and gas industry, Sonangol is deeply engaged in the exploration and production of oil and gas across Angola’s subsoil and continental shelf. The company bears the responsibility for various stages of the hydrocarbon lifecycle, including exploration, production, manufacturing, transportation and commercialization within the country. Demonstrating their unwavering commitment, Sonangol operates with a strong focus on efficiency, safety, transparency and environmental protection. This approach aims to facilitate the harmonious development of Angola while ensuring the sustainable utilization of its national hydrocarbon resources.

Notable projects currently underway include the development of three new refinery facilities – Cabinda, Soyo and Lobito -; the Angola-Zambia Pipeline; the Agogo Oil Field Development; the Begonia Oil Field Development; CLOV Phase 3; and the Cameia-Golfinho Development, all of which are being developed in collaboration with international oil companies and partners.

Additionally, Sonangol remains committed to sustainability, and through the integration of hydrogen fuel at the Luanda refinery, the company aims to lower greenhouse gas emissions. By actively embracing cleaner and more sustainable practices, Sonangol underscores its commitment to the energy transition all while prioritizing regional energy security and industrialization.

“Sonangol’s journey is undoubtedly captivating, and we are honored to have them as a prominent presence at our conference. Epalanga’s participation at this prestigious event underscores its significance as a platform for fostering dialogue, collaboration, and progress within Angola’s oil and gas sector,” says Stephanie E. Benjamin, Energy Capital and Power’s International Conference Director.

At AOG 2023, Epalanga will share her vision for the future of the oil and gas industry in Angola, shedding light on the strategies that Sonangol is employing to navigate the evolving energy landscape. Her participation promises to provide attendees with valuable perspectives on investment opportunities, technological advancements and sustainable practices within the sector.

AOG 2023 returns to Luanda for its fourth edition from September 13-14 under the auspices of the Ministry of Mineral Resources, Oil and Gas and in partnership with the National Oil, Gas and Biofuels Agency, AIDAC and the African Energy Chamber. Visit www.AngolaOilandGas.com for more information about this highly-anticipated event.

August 1, 2023

Baker Hughes Ahmed Elbehery to Speak at Angola Oil & Gas (AOG) 2023

Source: Africa Press Organisation – English (2) – Report:

LUANDA, Angola, July 31, 2023/APO Group/ —

Ahmed Elbehery, VP Sub-Saharan Africa at Baker Hughes, will speak at Angola Oil & Gas (AOG) 2023 (https://apo-opa.info/3PTENZ0). With an extensive background in the oil and gas industry, Elbehery’s experience spans various leadership roles in esteemed organizations.

Currently serving as VP Sub-Saharan Africa at Baker Hughes, Elbehery continues to make a significant impact in the industry. His expertise will contribute valuable insights at AOG 2023, with a focus on technologies contributing to energy security, decarbonization and sustainable development.

“Having Baker Hughes’ advanced technology and unwavering dedication to excellence is a true asset to Africa’s energy landscape. Under the leadership of Elbehery’s, the company is set to propel the industry forward, driving innovation and fostering sustainable practices,” says Devi Paulsen-Abbott, Energy Capital and Power CEO.

In October 2022, Baker Hughes secured an eight-year contract for maintaining and monitoring turbomachinery at Mozambique’s Coral Sul Floating Liquefied Natural Gas (FLNG) project, which witnessed its first shipping of LNG in November 2022. The agreement included providing resident engineers, repairs, and digital solutions for optimizing operations at the facility. With a capacity of 3.4 million tons/year, Coral Sul FLNG is Mozambique’s first LNG project for exports, and Baker Hughes’ collaboration underscores its expertise and commitment to customized solutions for LNG projects.

“Baker Hughes Legacy companies have been part of the Angolan Oil & Gas industry since the first discoveries offshore Malongo/Cabinda in the 1950s. Currently, Angola is one of the top two oil & gas producing countries in sub-Saharan Africa, therefore it is critical for us to be present at AOG to support both the country, as well as its global client base of Major IOCs,” says Elbehery.

In February 2023, Baker Hughes, along with other service companies, secured contracts worth $7.8 billion for the Agogo Integrated West Hub Development Project in Angola. Baker Hughes was awarded the contract for the supply of the subsea production system and aftermarket services. The project represents one of the largest upstream developments in the country and is a significant milestone for Baker Hughes in the energy infrastructure and technology sectors.

Recently, the company secured a contract from Eni and Petroci to deploy its deepwater technology for the multi-phase Baleine project, offshore Ivory Coast. With this partnership, Baker Hughes will provide an innovative product portfolio, including deepwater trees, manifolds, production control systems, and flexible risers and jumpers, to support the project’s development. The deployment of this advanced technology is expected to reduce lead times for the project, ensuring its economic feasibility and enhancing energy security in Ivory Coast.

Join AOG 2023, where Elbehery will share his profound knowledge and expertise, shaping the dialogue on the future of the energy sector in Angola and Africa. The conference, under the theme ‘Angola Oil and Gas: Energy Security, Decarbonization, and Sustainable Development,’ will take place in Luanda on September 13–14.

AOG 2023 returns to Luanda for its fourth edition from September 13–14 under the auspices of the Ministry of Mineral Resources, Oil and Gas and in partnership with the National Oil, Gas and Biofuels Agency, AIDAC and the African Energy Chamber. Visit www.AngolaOilandGas.com for more information about this highly-anticipated event.

August 1, 2023

Sommet extraordinaire Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) – Communauté Économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) sur la situation au Niger : Des sanctions avec effets immédiats pour un retour rapide à l’ordre constitutionnel

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président de la République, Monsieur Patrice TALON, a pris part ce dimanche 30 juillet 2023 à Abuja au Nigeria, au double sommet UEMOA – CEDEAO. Cette double Session extraordinaire des deux organisations, consacrée à la situation politique au Niger, vise un retour à l’ordre constitutionnel après le “kidnapping et la prise en otage” du Président Mohamed BAZOUM, perpétrés par des militaires le 26 juillet 2023.

En effet, pour les Chefs d’État, membres de la Communauté Économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et de l’Union Économique et Monétaire Ouest-Africaine (UEMOA), c’est une situation inadmissible ce qu’il se passe au Niger car, Mohamed BAZOUM reste et demeure le seul Président démocratiquement élu, et donc légitime. Le ton est donc à la fermeté, le langage aussi, puisque les Chefs d’État de la CEDEAO parlent bien d’un acte de kidnapping et d’une prise d’otage du Président BAZOUM et de sa famille. Ils appellent donc à sa libération immédiate et sans condition.

Des sanctions à effets immédiats

Au terme de la rencontre d’Abuja, les Chefs d’État et de gouvernement de la CEDEAO ont condamné toute tentative de prise de pouvoir par les armes. C’est la raison pour laquelle ils ont pris une batterie de mesures à effets immédiats à l’encontre des auteurs de ce kidnapping. Ces mesures sont, entre autres, la fermeture des frontières aériennes et terrestres entre le Niger et les pays de l’UEMOA, l’interdiction de survol de l’espace à tout aéronef en provenance ou a destination du Niger, la suspension de toutes les transactions commerciales et financières entre les pays de l’UEMOA et le Niger y compris celles portant sur les produits pétroliers, l’électricité, les biens et services, la suspension de toutes les transactions financières entre les pays de l’UEMOA et le Niger, le gel des avoirs financiers et monétaires de l’État du Niger à la BCEAO et dans les banques commerciales des pays de l’UEMOA, le gel des avoirs financiers et monétaires des entreprises publiques et parapubliques du Niger à la BCEAO et dans les banques commerciales des pays de l’UEMOA, la suspension des opérations financières entre les banques du Niger et les banques installées dans les autres pays de l’UEMOA, la suspension de toute assistance et transaction financière en faveur du Niger par les Institutions de financement de l’UEMOA particulièrement la BOAD, l’interdiction de voyage pour les auteurs de cette tentative de coup d’État, le gel de leurs avoirs financiers et la confiscation de leur patrimoine.

L’interdiction de voyage, le gel des avoirs ainsi que la confiscation des biens s’appliquent à toutes les personnes civiles ou militaires qui participeraient à des Institutions, organes de gouvernement que tenteraient de constituer les militaires dans ce coup de force. Elles s’appliqueraient également aux familles des personnes concernées qui seraient en outre interdites de séjour dans les pays de l’espace UEMOA.

Un ultimatum d’une semaine

La libération et la réinstallation du Président Mohamed BAZOUM dans la plénitude de ses pouvoirs doivent être obtenues à l’issue de sept jours. Ce délai donné par la CEDEAO est un impératif, a souligné le Ministre béninois des Affaires Etrangères, Monsieur Olushegun ADJADI BAKARI lors d’un point de presse pour faire la restitution des conclusions issues de cette rencontre des Chefs d’État. L’Organisation sous-régionale usera de tous les moyens, y compris le recours à la force pour rétablir l’ordre constitutionnel au Niger, a-t-il précisé. Les Chefs d’État-Major de la CEDEAO doivent d’ailleurs tenir à cet effet, une réunion d’urgence pour étudier les différents cas de figure.

La main tendue de la CEDEAO

Le ton ferme de la CEDEAO est accompagné de la main tendue de l’Organisation. La Conférence des Chefs d’État et de Gouvernement a désigné de nouveaux émissaires pour dialoguer avec les militaires, afin de l’amener à rétablir le Président Mohamed BAZOUM dans ses fonctions de Chef d’État.

Par ailleurs les Chefs d’État et de Gouvernement de l’UEMOA ont réaffirmé que le seul et unique Chef d’État du Niger est le Président Mohamed BAZOUM. En conséquence, seuls les actes officiels émanant de lui et de ses représentants sont reconnus par l’UEMOA. En cas d’atteinte à son intégrité physique, les auteurs seront tenus pour responsables.

August 1, 2023

Cyber governance in Africa is weak. Taking the Malabo Convention seriously would be a good start

Source: The Conversation – Africa – By Nnenna Ifeanyi-Ajufo, Professor of Technology Law, University of Bradford

_Several African countries are pursuing digital transformation ambitions – applying new technologies to enhance the development of society. But concerns exist over the absence of appropriate policies across the continent to create a resilient and secure cyber environment.

Nnenna Ifeanyi-Ajufo, a technology law expert, explains the current cyber governance situation in Africa.

What is cyber governance and why is it so important?

Cyber governance is an important aspect of the international cybersecurity strategy for preventing and mitigating cyber threats. It features oversight processes, decision-making hierarchies and international cooperation. It also includes systems for accountability and responsible state behaviour in cyberspace. In recent years, cyber governance has been prominent in diplomatic and political agendas when regions or countries need to work together.

To promote digital transformation, cyberspace must be made secure and stable, using appropriate governance standards.

Digital transformation offers Africa tremendous opportunities. These include the economic empowerment of citizens, transparent governance and less corruption. But digital transformation can only happen on the continent if its digital spaces are trusted, secure and resilient.

How are African governments doing on this front?

Not very well. In 2014, the African Union Commission adopted the African Union Convention on Cybersecurity and Personal Data Protection. It is also known as the Malabo Convention. It is supposed to provide principles and guidelines to ensure cybersecurity and stability in the region.

Only 15 out of the 55 AU member states have ratified the convention. These include Ghana, Mauritius, Togo and Rwanda.

Cyber governance has political dimensions. African countries are rooted in historical and cultural contexts that have an impact on politics and governance. Governance mechanisms in the region are further affected by political instability and conflicts.

The borderless nature of cyberspace presents particular challenges. This is especially so for African states that are accustomed to controlling activities in their territory.

The result of this has been a misunderstanding of cyber governance. This has manifested in internet shutdowns and restrictions of online activities for citizens. We have seen recent examples of this in Senegal, Burkina Faso, Ethiopia and Nigeria.

African leaders’ views on regulating the digital space vary. This is clear from their reluctance to ratify the Malabo Convention.

Often, international standards collide with the realities of developing states. This is true for states in Africa that are on the wrong side of the digital divide. This means they lack the capacity, skills and infrastructure to govern cyberspace to international standards. Overall, this limited institutional and technical capacity implies that effective cyber governance may not exist in practice for Africa.

There are some good stories, though. Ghana has ratified the Malabo Convention and the Convention on Cybercrime of 2001. It also passed a Cybercrime Act into law in 2020 and has developed a robust cybersecurity strategy.

What needs to happen to bring all countries in line?

Preserving cyber stability is a collaborative effort. African countries need to find ways to work together to foster appropriate policies or strategies. Adopting the Malabo Convention would show that countries see the importance of cooperation in governing the digital environment.

Greater coordination is also necessary at a regional level. For example, the Southern African Development Community has adopted a model law on cybercrime. The Economic Community of West African States has developed a directive on fighting cybercrime. Regional organisations have a key role to play in formulating policies and delivering outcomes.

Beyond ratifying the Malabo Convention, African states must also rethink best practices and the value of strategic regional partnerships. These partnerships are important because they create shared responsibility in a borderless space.

Africa must approach diplomacy strategically in this space and seek increased representation at global dialogues. The African Union remains largely absent from the evolving UN processes on cyber governance development. This implies that African interests, realities and domestic capabilities won’t get enough attention in the processes. There is also a need to bridge the institutional and technical gaps that have prevented African states from participating fully.

Committing to the Malabo Convention would provide a framework for united cyber governance norms and standards across the continent. As the international community continues to define these standards, Africa should be included.

– Cyber governance in Africa is weak. Taking the Malabo Convention seriously would be a good start
– https://theconversation.com/cyber-governance-in-africa-is-weak-taking-the-malabo-convention-seriously-would-be-a-good-start-209384